Gaddezwerch, was ist mit Jobs, die bereits in weiblicher Form bestehen? "Hebamme" zum Beispiel. Da wäre die männliche Form der "Geburtshelfer" (siehe Beispiel 41).

Und was ist mit Jobs, die in männlicher Form (meines Wissens) nicht existieren? Ich denke da an die "Amme". Da diese sich (wie gesagt: meines Wissens) durch eigenproduzierte Muttermilch auszeichnen, gibts den Job für Männer meines Wissens nicht.
Ähnliches Problem gibt es umgekehrt mit dem "Knecht": Die weibliche Entsprechung wäre die Magd. Dies ist meines Wissens jedoch bei Antamar ein anderer schon existierender Beruf.

250-400, hoffe das Format stimmt




muss mal sagen, die meisten Bezeichnungen nutzt ohnehin jeder von uns auch in der weiblichen Form, bei anderen gebe ich zu, dass da durchaus noch Diskussionsbedarf besteht.

250-505, hoffe das Format stimmt



So, ich mach jetzt mal Schluss, lese mir das morgen nochmal auf Fehler durch.

Anmerkungen:

Was ich NICHT geändert habe: sämtliche Lehraufträge
Studierende gibts nur im Plural, deshalb heißt es hier Studentin
der Geburtshelfer ist auch dabei




@powl: vor paar Jahren hätten wir noch beide zusammen mein heutiges Ich zum Duell herausgefordert^^

@Elbenstern: Diskriminiere mich nicht! Nur, weil ich keine Milch geben kann möchte ich trotzdem Amme(R) sein dürfen! ^^

Der Geburtshelfer ist aber die männliche Form von Hebamme. So wie ich Gaddezwerch verstand, ist die vorgegebene Syntax aber für die weibliche Form gedacht. Wie gesagt, ich kenn mich programmiertechnisch nicht aus, aber so wie ich das verstehe, wird nun das Geschlecht abgefragt und im Falle von Frauen werden die Berufe dann in der hier überarbeiteten Benennung angezeigt. D.h. statt "Kammerzofe" oder "Hebamme" stünde dort nun "Kammerdiener" und "Geburtshelfer".
Oder missverstehe ich da was?

Kann mir freundlicher Weise/in jemand von Euch eine PN/in ingame schicken, wenn ihr hiermit durch seid? Während dieser VerstaltungIN muss ich das Forum_innen aus gesundheitlichen Gründenden meiden.

Das ist rl schon nervig genug. Aber bei einem medival Rollenspiel*in gegendert zu werden, das wäre so als würde einem Elf_in_es ein Flugzeugender auf die KöpfIn fallen.

Mehr als ich Tattergreisender noch ertrage.

PS. Diese Partizipkonstruktionen sind übrigens kein Gag in dem Zusammenhang. (Siehe Studierende *schauder*). Also wäre "Fischereihandwerktreibende" durchaus eine gendergerechte Berufsbezeichnung. Auch wenn's irgendwie weh tut überall.

elbenstern hat geschrieben:Der Geburtshelfer ist aber die männliche Form von Hebamme. So wie ich Gaddezwerch verstand, ist die vorgegebene Syntax aber für die weibliche Form gedacht. Wie gesagt, ich kenn mich programmiertechnisch nicht aus, aber so wie ich das verstehe, wird nun das Geschlecht abgefragt und im Falle von Frauen werden die Berufe dann in der hier überarbeiteten Benennung angezeigt. D.h. statt "Kammerzofe" oder "Hebamme" stünde dort nun "Kammerdiener" und "Geburtshelfer".
Oder missverstehe ich da was?

Spoiler:

@Golfisch: Dann solltest du aber auch eine männliche Amazone sein dürfen

das ist von schreiben ja prinzipiell kein problem, bräuchte da nur die bestätigung vom A-Team und dann ändere ich die handvoll Begriffe aus Liste 2, bzw schreib die Namen aus Gaddezwerchs Liste alle in männlicher Form

Dieses sehr textlastige Spiel kann gar nicht umhin, mit der Attraktivität des Worts zu werben. Das bedingt sprachliche Ästhetik, die konträr zu dogmatischen Weltanschauungscodes steht. Lasst die Genderei einfach.

männliche Liste:

übrigens heißt es Entbindungspfleger und ist in Deutschland eine offizielle Berufsbezeichnung

Metfred hat geschrieben:Dieses sehr textlastige Spiel kann gar nicht umhin, mit der Attraktivität des Worts zu werben. Das bedingt sprachliche Ästhetik, die konträr zu dogmatischen Weltanschauungscodes steht. Lasst die Genderei einfach.

und die Damen:




an die Kritiker: wenn es so ist, wie es Elbenstern vermutet, dann bekommt ihr von der Änderung überhaupt nichts mit.

"Entbindungspfleger"... das ist echt der Untergang...

powl hat geschrieben:r "Manufaktur"?

...das kommt aber dummerweise nicht vom Mann sondern von der lateinischen "manus", Hand. Gutes Beispiel dafür, wo dies Geschlechtergleichheit in totalem Blödsinn endet.

Nicrozon hat geschrieben:

powl hat geschrieben:r "Manufaktur"?

...das kommt aber dummerweise nicht vom Mann sondern von der lateinischen "manus", Hand. Gutes Beispiel dafür, wo dies Geschlechtergleichheit in totalem Blödsinn endet.

ja, das ist auch Blödsinn, aber powl hat das ohnehin nicht ernst gemeint.

Insgesamt bin ich nach dem Umschreiben zu der Auffasung gekommen, dass wir in meisten Fällen ohnehin beide Fälle nutzen und es daher folgerichtig ist, sie auch hier ins Spiel zu integrieren.

Einige Fälle sind vom Klang vllt gewöhnungsbedürftig, aber das gibt sich mit der Zeit.

Wenn wir schon dabei sind - das Spiel ist so archaisch und gewaltverherrlichend. Im Zuge der Verweiblichung fordere ich Gesprächskreise mit Orks, Aivarunen und Piraten, die Abschaffung der Monarchie und der damit verbundenen Ausbeutung des gemeinen Volkes, vegetarische und rauchfreie Lokale und den Weltfrieden!